痛みのセルフマネジメント
こんにちは。
金田です。
かねた整骨院のブログへようこそ。
このブログでも説明していますが、慢性的な痛み(慢性痛・慢性疼痛)と急な痛み(急性痛)では、痛みの仕組みが異なるので、もちろん治療方法も異なります。
そのため、痛みや不調でお悩みの方ご自身も、積極的に治療や施術に参加し実践していく「(セルフ)マネジメント」という考え方が大事になってきます。
私個人的には、急な痛みでも(セルフ)マネジメントが大事だと考えています。
今回は、オーストラリアニューサウスウェールズ州保健省政策の「Pain Management Network」をそのまま日本語に翻訳したサイトを紹介します。
http://itami-net.or.jp/chronic-pain/index.html
慢性的な痛みや不調でお悩みの方は、日本人そしてあなただけではありません。
海外でも同じように悩んでいる方々がたくさんいらっしゃいます。
この動画をご覧いただくことで、(セルフ)マネジメントの大事さが伝わればいいなぁと思います。